Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Kurs-Gewinn-Verhältnis {Wirt}
    نسبة الأرباح للسعر {اقتصاد}
    ...
    KGV {Kurs-Gewinn-Verhältnis}, abbr., {Wirt}
    نسبة الأرباح للسعر {اقتصاد}
    relevante Treffer
    die Gewinnausschüttungsquote (n.) , {Wirt}
    نسبة دفع الأرباح {اقتصاد}
    das Kosten-Nutzen-Verhältnis (n.) , {Wirt}
    نسبة الأرباح إلى التكاليف {اقتصاد}
    der Dividendenertrag (n.) , {Comp}
    نسبة عائد توزيعات أرباح الأسهم {كمبيوتر}
    das Preisverhältnis (n.)
    نسبة السعر
    das Preis-Leistungs-Verhältnis (n.)
    نسبة السعر للقيمة
    das Preisleistungsverhältnis (n.)
    نسبة السعر للقيمة
    die Preisabweichung in Prozent (n.) , {Comp}
    النسبة المئوية لتفاوت السعر {كمبيوتر}
    prozentualer Aufschlag {Comp}
    نسبة السعر إلى التكلفة {كمبيوتر}
    das Preis-Leistungsverhältnis (n.)
    نسبة السعر إلى الأداء
    die Preistoleranz in Prozent (n.) , {Comp}
    النسبة المسموحة لاختلاف السعر {كمبيوتر}
    das Ergebnis (n.) , [pl. Ergebnisse] , {Comp}
    أرباح {كمبيوتر}
    die Gewinnverteilung (n.) , [pl. Gewinnverteilungen] , {Wirt}
    توزيع الأرباح {اقتصاد}
    die Zinsrechnung (n.) , [pl. Zinsrechnungen]
    حساب الأرباح
    die Dividende (n.) , [pl. Dividenden] , {ind.}
    حصة الأرباح {صناعة}
    erhaltene Dividenden (n.) , Pl., {Wirt}
    الأرباح المحصلة {اقتصاد}
    Gewinn erzielen {Wirt}
    جَنْي الأرباح {اقتصاد}
    Gewinn machen {Wirt}
    جَنْي الأرباح {اقتصاد}
    der Mindestgewinn (n.)
    حدَ أدنى للأرباح
    die Gewinnthesaurierung (n.) , {Wirt}
    تراكم الأرباح {اقتصاد}
    die Dividendenzahlungen (n.) , Pl., {Wirt}
    مدفوعات الأرباح {اقتصاد}
    die Ausschüttungen (n.) , Pl., {Wirt}
    توزيعات الأرباح {اقتصاد}
    erzielte Gewinne (n.) , Pl., {Wirt}
    أرباحٌ مُحقَّقةٌ {اقتصاد}
    die Gewinnabschöpfung (n.) , {Recht,Wirt}
    مصادرة الأرباح {قانون،اقتصاد}
    der Gewinnanteil (n.) , [pl. Gewinnanteile] , {Wirt}
    حصَة في الأرباح {اقتصاد}
    die Gewinnausschüttung (n.) , [pl. Gewinnausschüttungen] , {Wirt}
    توزيع الأرباح {اقتصاد}
    die Gewinnrücklagen (n.) , {Wirt}
    احتياطي الأرباح {اقتصاد}
    vierteljährliche Dividende (n.) , {Wirt}
    الأرباح الفصلية {اقتصاد}
    der Liquidationsgewinn (n.) , {Wirt}
    أرباح التصفية {اقتصاد}